Ha sofferto per i nostri peccati allontanando da noi le ingiustizie;
Le sue ferite ci salvarono Messia 53 700 AC
Pietro
Non rimarranno più di un'ora con me.
Maestro, Cosa avete?
Ne parlo con gli altri ,Signore?
No Giovanni, non voglio che mi vedano così
Siete in pericolo? Dobbiamo scappare, Maestro?
Rimarrò qui, vigilando...
...pregando
Che le succede?
Sembrerebbe spaventato
Ha parlato di gravi pericoli mentre mangiava...
Pensavo ad una transizione di...
Trenta.
Trenta, Giuda
E' quello che abbiamo deciso, o no?
Sí.
Dove?
Dove si trova?
Perdonami, Padre
Mostrati, difendimi
Salvami dalle trappole che mi hanno teso
In verità penso...
...che un uomo può sopportare tutto questo peso
Accoglimi, OH Signore
io credo in te
In te trovo rifugio.
Nessun uomo può sollevare questo peso, credimi
Lui è fragile e questo pesante.
Salvare le loro anime è molto difficile.
Nessuno. Sempre.
Mai.
Padre, voi che potete fare tutte queste cose.
Si è possible, permettete che questo Cálice passi di mano in mano
Sia compiuta solo la tua volontà, non la mia.
Chi è tuo padre?
Chi era?
Cosa state cercando?
Stiamo cercando Gesu di Nazaret.
Sono io.
Salve, Rabbino! Giuda...
...allora mi tradisci figlio dell'uomo?, con un bacio?.
Pietro!
Tranquillo!
ricorda che "chi di ferro ferisce, di ferro perisce"!
Bacialo.
Malchus! Svelto!
L'abbiamo preso. Andiamo!
Cosa, Maria? Cos'è questo?
scusami...
Perchè questa notte è differente dalle altre?
''Perchè eravamo schiavi e non lo siamo più...''
Lo prenderanno!
¿Tutti possono sentire l'estremo pontefice del vestibolo?
Veloce! guarda!
Fermo! Non così veloce.
Non si celebra te, insetto senza denti
Pietro...
Sente! Che sta succedendo qui?
Per Dio! Prendiamolo!
Lo hanno arrestato!
In segreto! Durante la notte!
Per nascondere il suo crimine!
Prendetelo!
Che dite,moglie mia?
Chi hanno arrestato?
Gesù.
Gesù di Nazareth!
Parlate!
E' pazza.
E' un criminale. Lo portiamo per interrogarlo.
ha infranto le leggi del tempio.
Si vedo...
Sarà meglio che dica lui che ci sono molti problemi
Dirlo a chi?
A Abenader, idiota.
Hazlo!
Guarda!
Gesù...
Hai fame?
Si
Questa sì che è una gran messa.
Per chi lo è?
Per un uomo ricco.
Ti piace mangiare in piedi?
No. Preferisce mangiare...qui.
Grande tavolo, grande banchetto!
Bene, non l'ho ancora fatto
Non pagherà mai il conto!
Oh, no lo farà!
Cambiati quel grembiule sporco prima di entrare
E lavati le mani.
A cominciato lui, Signore.
quello che è.
Signore, c'è un problema in...
Cosa? nel mezzo della notte, Abenad?
Lo sento.
Qual'è il problema?
Problemi dentro le mura.
Caiphas ha arrestato un profeta.
Chi?
Un Galileo.
Sembrerebbe che i Farisei lo odiano.
Un Galileo? Di chi state parlando?
Chi è questo pezzente che avete portato?
...legato come un condannato.
E Gesù, il Nazareno problematico
Sei Gesù di Nazaret?
Dice di essere un re.
E dove si trova il tuo regno?
Da quale regione provieni?
Parla!
Sei solo il figlio di un povero falegname
Qualcuno ha detto che era il Elia.
Ma è morto in un incendio
Perchè non dici niente?
E' venuto qui come un blasfemo
Che dici di questo?
Difenditi.
Ha parlato a tutti in pubblico
Abbiamo preso costui al tempio, dove tutti quanti ci riuniamo
Chiedilo a quelli che hanno ascoltato quello che devo fare
e vieni chiamato il sommo sacerdote
...con arroganza?
se hai parlato di bestemmie...
...dimmi quali bestemmie io abbia detto.
Se non potete dimostrarlo, perchè mi incolpate?
Abbiamo interrogato quelli che sentivano le tue bestemmie.
Bene!
Ascoltiamoli.
Guarisce con la magia!
Con l'aiuto del demonio.
Io l'ho visto.
Fa i suoi malefici con l'aiuto del diavolo!
Lui si fa chiamare il re dei giudei! No, dice di essere il figlio di Dio!
Dice che distruggerà il tempio...
...e lo ricostruirà in tre giorni!
Molto male!
Dice di essere il frutto della vita!
Dice che se non mangiamo la sua carne e beviamo il suo sangue...
...non riceveramo la vita eterna.
Silenzio!
tutti loro sono sotto il suo maleficio
dimostrate le prove del suo crimine...
...o rimanete in silenzio!
Tutta questa procedura è un oltragio
Tutto quello che ho sentito da questi testimoni è contraddizione seza ragionamento!
In ogni modo, chi chiamo per questa udenzia?
e a quest'ora della notte?
Dove sono gli altri membri del consiglio?
Sono andati via!
é così!
Falsa! questa è proprio, una falsa bestiale.
Hai altro da dire?
Non rispondi a queste accuse?
Allora ti chiedo...
...Gesú di Nazaret...
Dimmi, sei tu il Mesía?
...il figlio di Dio
Lo sono...
...e vedranno il figlio dell'uomo seduto alla sua destra...
...e le nuvole del cielo abbassarsi
Blasfemia!
L'hai già sentito. Non saranno necessari testimoni
Il suo verdetto. qual'è il suo verdetto?
La morte!
Non ti ho visto con il Galileo?
Si! Era uno dei suoi discepoli!
Ti riconosco!
Tranquillo! Non lo mai ha visto. Non lo riconosco.
E' Pietro! Uno dei discepoli di Gesù!
Basta! Basta!
Non conosco quest'uomo! Vi sbagliate.
Non l'ho mai visto prima!
prendetelo! E' uno di loro!
Ti sbagli, meledizione!
Lo giuro, non lo conosco.
Mai visto prima.
Dovunque andiate, vi seguirò mio Signore
In prigione, condannato a morte.
Amen, In verità ti dico...
...che prima che il gallo avrà cantato...
...tu mi avrai rinnegato tre volte.
Pietro?
No, no...sono indegno!
Lo ha negato, madre!
Lo ha negato tre volte.
Andiamo! Allontanati da lui.
Lasciatelo andare. è inoffensivo.
Prendi i tuoi denari.
Tieni!
Ho peccato,ho tradito un innocente.
Prendi i tuoi denari. Non li voglio!
Se credi di aver tradito un innocente, questo è un tuo problema
Prendi il tuo denaro e vattene.
Adesso, vattene!
Che succede? va tutto bene?
Guarda la sua bocca. Hey, possiamo guardarla?
Ha bisogno d'aiuto? Possiamo aiutarlo?
Sta sanguinando! Guarda! Sangue!
Dimmi solo...
...piccolo demonio!
Aha! è maledetto. é maledetto?
Si, una maledizione! é dentro di lui, guarda!
Guarda come sta bruciando
Allontanatelo da me! Allontanatelo da me!
Non condannate il Galileo.
E' un santo.
Ti metterai da solo nei guai.
vuoi sapere qual'è la mia idea di guaio?
deve essere in una avanzata, con questa ripugnante gentilezza
Punosce sempre prima i suoi prigionieri
Governatore...
Le accuse che hanno rivolto a quest'uomo
Bene...
Se non fosse un malfattore, non lo avremmo portato prima di voi.
Non è quello che ho chiesto.
non lo hanno giudicato per questo
Cónsole, sapete che è illegale condannare un uomo...
...a morire?
Cosa ha fatto quest'uomo per meritare tale pena?
ha violato il nostro giorno del Signore, Cónsole.
Continua...
Ingannato persone...
ha insegnato dottrine impure, perturbate.
Ma non è il profeta che hanno ricevuto a Gerusalemme solo 5 giorni fa'
E ora vogliono ucciderlo? Qualcuno può spiegarmi questa follia?
Sua eccellenza, per favore...
Il sommo pontífice non ha detto quale sia il suo crimine.
E' convinto che sia un pericoloso leader che si proclami figlio di Davide!
Crede di essere il Messia...
...il re promesso dei Giudei.
ha proibito ai suoi seguaci di pagare i tributi all'impertatore, Cónsole!
Portatelo qui!
Muovetevi!
Prendi.
Sei tu il re dei giudei?
Questa domanda viene da te?
O me lo chiedi perchè gli altri mi chiamano così?
Perchè dovrei risponderti?
Sono giudeo?
Sommo sacerdote, proprio la tua gente te ha dato.
Chiedono che ti faccia uccidere.
Che cosa hai fatto? per meritare questo?.
sei un re?
Mio regno non è di questo mondo.
Pensi che i miei seguaci mi hanno obbligato?
Allora sei un re?
E' la ragione per cui mi trovo quì
Per testimoniare la verità.
Tutte le persone che ascoltano la verità, ascoltano la mia voce.
La verità!
Quale verità?
Ho interrogato questo prigioniero e non ha fatto nulla di male.
Quest'uomo è un Galileo, o no?
Lo e'.
Allora è un suddito del re Erode.
Lasciamo che Erode lo giudichi.
Governatore...
Fatelo entrare.
Gesú di Nazaret!
Dov'è?
Dove è?
Questo...
è Gesù di Nazaret?
Costui è colui che ridà la vista ai ciechi?
...e che resuscita i morti?
Dónde conseguiste tu poder?
Tu sei colui di cui è stato annunciato l'arrivo?
Rispondimi!
Sei un re?
Potresti fare un piccolo miracolo per me?
Allontanate dalla mia vista quest'idiota!.
Non è colpevole di nessun crimine, è solo un pazzo.
é solo il re degli sciocchi...
Qual'è la verità, Claudia?
La puoi sentire, la puoi riconoscere quando lui parla?
Si, lo posso.
Tú no?
Come?
Puoi dirmelo?
Non ascolterai la verità, nessuno può dirtelo.
La verità...
Vuoi sapere qual'è la mia verità, Claudia?
finalmente la fine di ogni ribellione, questa notte dopo 11 anni
Non condannerò quell'uomo, perchè sa che Caiphas darà inizio ad una rivolta.
Però se lo avessi condannato, avrei condannato i suoi discepoli
Così sarebbe successo un massacro
Cesare mi ha avvertito, Claudia. Mi ha avvertito
Ti giuro che la prossima volta, il sangue tornerà a sgorgare...
Questa è la mia verità!
Erode si rifiuta di condannare quest'uomo Lo costringeranno al ritorno.
Avremmo bisogno di molti rinforzi.
Non voglio causare una rivolta.
é già iniziata la rivolta.
Il re Erode non trovò colpa in quest'uomo
e neanch'io.
Uomini! restaurate l'ordine!
Silenzio!
Non rispettano la nostra misericordia romana
Sanno che ogni hanno libero un condannato
Abbiamo con noi un assassino conosciuto
...Barrabba.
Quale dei due uomini volete che liberi?
... Barrabba l'assassino?
...o Gesù? Il nominato Messia.
Lui non è il Messía! E' un impostore! Un blasfemo!
Liberate Barrabba!
Lo chiedo un'altra volta: Chi volete che liberi?
Liberate Barrabba!
Liberatelo
Cosa devo fare con Gesù di Nazaret?
Crocifiggetelo!
Lo punirò...
...ma lo lascerò libero.
Non lasciare che lo uccidano.
Mio cuore è pulito, Padre...
... Mio cuore è pulito
Figlio mio...
...quando? come? dove?...
...avete scelto che sia così